Catie Dahl saw the pickup truck sinking through the ice on Cottonwood Lake. What happened next was kind of a blur, she said.