Among the names proposed by unionists, the Department of Foreign Affairs determined that Lord Tonypandy was 'widely disliked' ...