Apple wants the next iPhone to be the best camera for YouTubers and content creators. Here's what it needs to add.