Two legal experts suggested a way for Democrats to block Donald Trump's election victory certification, but Democrats have rejected such plans.