Tesla Inc. could collect more than €1 billion ($1 billion) in compensation from rival automakers that need help meeting ...