An American Airlines flight arriving at Ronald Reagan National Airport was forced to abort its landing to avoid another aircraft.