No Doubt performed their long-awaited reunion set at the Coachella music festival this weekend, bridging the gap between their '90s roots and the festival's young audience with help from Olivia ...