The city’s payroll tax could potentially be adopted across Washington, as Democratic state lawmakers are considering enacting their own version of the tax.